Dimplex SI 5TE Installation Manual

Browse online or download Installation Manual for Heat pumps Dimplex SI 5TE. Dimplex SI 5TE Installation manual User Manual

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 216
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
PROJECT PLANNING AND INSTALLATION MANUAL
Certifi ed quality
Version 10/2007
Interactive planning support:
www.dimplex.de/en/professional/online-planner
Always up-to-date
The current version of the following planning manuals
is available as a PDF file at
www.dimplex.de/en/downloads/planning-manuals
Heat pumps for heating and hot water preparation
Heating and cooling with heat pumps
Heat pumps with simplified controller
HEAT PUMPS FOR HEATING AND HOT WATER PREPARATION
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 215 216

Summary of Contents

Page 1 - Certifi ed quality

PROJECT PLANNING AND INSTALLATION MANUALCertifi ed qualityVersion 10/2007 Interactive planning support: www.dimplex.de/en/professional/online-planner

Page 2

8Heat source systemSystem for the extraction of heat from a heat source and theconveyance of the heat transfer medium between the heatsource and the h

Page 3 - Table of Contents

983.8.23.8.2 Characteristic curves SIK 9TE    %ULQHLQOHWWHPSHUDWXUHLQ>&@+HDWLQJFDSDFLW\LQ>N:@:DW

Page 4

www.dimplex.de 99Brine-to-Water Heat Pump 3.8.33.8.3 Characteristic curves SIK 11TE    %ULQHLQOHWWHPSHUDWXUHLQ&g

Page 5

1003.8.43.8.4 Characteristic curves SIK 14TE    %ULQHLQOHWWHPSHUDWXUHLQ>&@+HDWLQJFDSDFLW\LQ>N:@:DWHU

Page 6

www.dimplex.de 101Brine-to-Water Heat Pump 3.8.53.8.5 Characteristic curves SI 5TE    %ULQHLQOHWWHPSHUDWXUHLQ>&am

Page 7

1023.8.63.8.6 Characteristic curves SI 7TE    %ULQHLQOHWWHPSHUDWXUHLQ>&@+HDWLQJFDSDFLW\LQ>N:@:DWHURXW

Page 8 - Glossary

www.dimplex.de 103Brine-to-Water Heat Pump 3.8.73.8.7 Characteristic curves SI 9TE    %ULQHLQOHWWHPSHUDWXUHLQ>

Page 9

1043.8.83.8.8 Characteristic curves SI 11TE    %ULQHLQOHWWHPSHUDWXUHLQ>&@+HDWLQJFDSDFLW\LQ>N:@

Page 10 - Bibliography

www.dimplex.de 105Brine-to-Water Heat Pump 3.8.93.8.9 Characteristic curves SI 14TE    %ULQHLQOHWWHPSHUDWXUHLQ>&

Page 11 - Conversion Tables

1063.8.103.8.10 Characteristic curves SI 17TE +HL]OHLVWXQJLQ>N:@+HDWLQJFDSDFLW\LQ>N:@3XLVVDQFHGHFKDXIIDJHHQ>N:@:DVVHUDXVWULWWVWHPSHU

Page 12 - Steel radiators

www.dimplex.de 107Brine-to-Water Heat Pump 3.8.113.8.11 Characteristic curves SI 21TE +HL]OHLVWXQJLQ>N:@+HDWLQJFDSDFLW\LQ>N:@3XLVVDQFHGHF

Page 13 - &IORZWHPSHUDWXUH

www.dimplex.de 9Energy Content of Various Types of FuelEnergy Content of Various Types of FuelConversion TablesEnergy unitsPower unitsPressureLengthPo

Page 14 - (QDEOHSHULRG

1083.8.123.8.12 Characteristic curves SI 24TE6ROHHLQWULWWVWHPSHUDWXULQ>&@Â%ULQHLQOHWWHPSHUDWXUHLQ>&@Â7HPSpUDWXUHGHQWUpHG

Page 15

www.dimplex.de 109Brine-to-Water Heat Pump 3.8.133.8.13 Characteristic curves SI 37TE 6ROHHLQWULWWVWHPSHUDWXULQ>&@Â%ULQHLQOHWWHPSHUDWXUH

Page 16 - 7LPHLQGD

1103.8.143.8.14 Characteristic curves SI 50TE         

Page 17 - N: N: N:

www.dimplex.de 111Brine-to-Water Heat Pump 3.8.153.8.15 Characteristic curves SI 75TE    %ULQHLQOHWWHPSHUDWXUHLQ&g

Page 18

1123.8.163.8.16 Characteristic curves SI 100TE    %ULQHLQOHWWHPSHUDWXUHLQ>&@+HDWLQJFDSDFLW\LQ>

Page 19 - 2 Air-to-Water Heat Pumps

www.dimplex.de 113Brine-to-Water Heat Pump 3.8.173.8.17 Characteristic curves SI 130TE%ULQHLQOHWWHPSHUDWXUHLQ>&@+HDWLQJFDSDFLW\LQ>N:

Page 20 - 2.2.3 Heat pump rain guard

1143.8.183.8.18 Characteristic curves SIH 20TE         

Page 21 - Installation example

www.dimplex.de 115Brine-to-Water Heat Pump 3.8.193.8.19 Characteristic curves SIH 40TE       

Page 22 - 2SHUDWLQJVLGH

1163.93.9 Dimensions of Brine-to-Water Heat Pumps3.9.1 Dimensions SIK 11ME, SIK 16ME, SIK 7TE, SIK 9TE, SIK 11TE, SIK 14TE0DQRPHWHU+HL]NUHLV0DQRPHWHU

Page 23

www.dimplex.de 117Brine-to-Water Heat Pump 3.9.23.9.2 Dimensions SI 5ME, SI 7ME, SI 9ME, SI 11ME, SI 14ME:lUPHTXHOOH(LQJDQJLQ:3´$XHQJHZLQGH

Page 24

1011 Selection and Design of Heat Pumps1.1 Design of Existing Heating Systems - Heat Pumps for the Renovation Market1.1.1 Heat consumption of the buil

Page 25 - Air-to-Water Heat Pumps 2.3.2

1183.9.33.9.3 Dimensions SI 5TE, SI 7TE, SI 9TE, SI 11TE, SI 14TE, SI 17TE:lUPHTXHOOH(LQJDQJLQ:3´$XHQJHZLQGH+HDWVRXUFH+HDWSXPSLQOHW

Page 26 - 2.3.3 Installation on a wall

www.dimplex.de 119Brine-to-Water Heat Pump 3.9.43.9.4 Dimensions SI 21TE :lUPHTXHOOH(LQJDQJLQ:3´$XHQJHZLQGH+HDWVRXUFH+HDWSXPSLQOHW

Page 27 - Flow temp. limit

1203.9.53.9.5 Dimensions SI 24TEFDDSSUR[HQY ,QQHQ$XHQJHZLQGH:lUPHT

Page 28 - (1-phase, 230 V AC)

www.dimplex.de 121Brine-to-Water Heat Pump 3.9.63.9.6 Dimensions SI 37TEFDDSSUR[HQY,QQHQ$XHQJHZLQGH:lUPHTXHOOH(LQJDQJLQ:3´LQ

Page 29 - Air-to-Water Heat Pumps 2.5.2

1223.9.73.9.7 Dimensions SI 50TE3.9.8 Dimensions SI 75TEDSSUR[ LQ

Page 30 - (3-phase, 400 V AC)

www.dimplex.de 123Brine-to-Water Heat Pump 3.9.93.9.9 Dimensions SI 100TE DSSUR[

Page 31 - Air-to-Water Heat Pumps 2.6.2

1243.9.103.9.10 Dimensions SI 130TEDSSUR[´LQWHUQDOH[WHUQDOWKUHDG+H

Page 32

www.dimplex.de 125Brine-to-Water Heat Pump 3.9.113.9.11 Dimensions SIH 20TE FDDSSUR[HQY ,QQHQ$

Page 33 - Air-to-Water Heat Pumps 2.6.4

1263.9.123.9.12 Dimensions SIH 40TE  FDDSSUR[HQY´,QQHQ$XHQJHZLQ

Page 34

www.dimplex.de 127Water-to-Water Heat Pump 4.14 Water-to-Water Heat Pump4.1 Ground Water as Heat SourceTemperature range of the ground water 7 to 12 °

Page 35 - Air-to-Water Heat Pumps 2.7.1

www.dimplex.de 11Selection and Design of Heat Pumps 1.1.4Fig. 1.2: Diagram for experimental determination of the actually required system temperatures

Page 36

1284.24.2 Water Quality Requirements Irrespective of any legal regulations, the ground water should notcontain any substances that could form deposits

Page 37 - Air-to-Water Heat Pumps 2.8.2

www.dimplex.de 129Water-to-Water Heat Pump 4.3.2Absorption wellThe ground water cooled by the heat pump is returned to theground via an absorption wel

Page 38

1304.44.4 Device Information for Water-to-Water Heat Pumps (1-phase, 230 V AC)4.5 Low-Temperature Heat Pumps WI 9ME to WI 14MEDevice information for w

Page 39 - Air-to-Water Heat Pumps 2.8.4

www.dimplex.de 131Water-to-Water Heat Pump 4.6.14.6 Device Information for Water-to-Water Heat Pumps (3-Phase, 400 V AC)4.6.1 Low-temperature heat pum

Page 40

1324.6.24.6.2 Low-temperature heat pumps with 2 compressors WI 40CG to WI 90CGDevice information for water-to-water heat pumps (heating only)1 Type an

Page 41 - Air-to-Water Heat Pumps 2.8.6

www.dimplex.de 133Water-to-Water Heat Pump 4.7.14.7 Characteristic Curves for Water-to-Water Heat Pumps (1-Phase, 230 V AC)4.7.1 Characteristic curves

Page 42

1344.7.24.7.2 Characteristic curves WI 14ME +HL]OHLVWXQJLQ>N:@+HDWLQJFDSDFLW\LQ>N:@3XLVVDQFHGHFKDXIIDJHHQ>N:@:DVVHUDXVWULWWVWHPSHUDW

Page 43

www.dimplex.de 135Water-to-Water Heat Pump 4.8.14.8 Characteristic Curves for Water-to-Water Heat Pumps (3-Phase, 400 V AC)4.8.1 Characteristic curves

Page 44

1364.8.24.8.2 Characteristic curves WI 14TE  &ROGZDWHULQOHWWHPSHUDWXUHLQ>&@+HDWLQJFDSDFLW\LQ>N:@:

Page 45

www.dimplex.de 137Water-to-Water Heat Pump 4.8.34.8.3 Characteristic curves WI 18TE&ROGZDWHULQOHWWHPSHUDWXUHLQ>&@+HDWLQJFDSDFLW\LQ

Page 46

121.2same time, the costs for tapping the heat source system arelower.Refer to the relevant chapters for further information on how todimension heat s

Page 47

1384.8.44.8.4 Characteristic curves WI 22TE+HL]OHLVWXQJLQ>N:@+HDWLQJFDSDFLW\LQ>N:@3XLVVDQFHGHFKDXIIDJHHQ>N:@:DVVHUDXVWULWWVWHPSHUDWX

Page 48

www.dimplex.de 139Water-to-Water Heat Pump 4.8.54.8.5 Characteristic curves WI 27TE +HL]OHLVWXQJLQ>N:@+HDWLQJFDSDFLW\LQ>N:@3XLVVDQFHGHFKD

Page 49

1404.8.64.8.6 Characteristic curves WI 40CG  &ROGZDWHULQOHWWHPSHUDWXUHLQ>&@+HDWLQJFDSDFLW\LQ>N:@:

Page 50

www.dimplex.de 141Water-to-Water Heat Pump 4.8.74.8.7 Characteristic curves WI 90CG  &ROGZDWHULQOHWWHPSHUDWXUHLQ

Page 51

1424.94.9 Dimensions of Water-to-Water Heat Pumps4.9.1 Dimensions WI 9ME, WI 14ME, WI 9TE, WI 14TE, WI 18TE, WI 22TE and WI 27TE+HL]XQJ5FNODXI(LQJD

Page 52

www.dimplex.de 143Water-to-Water Heat Pump 4.9.34.9.2 Dimensions WI 40CG 4.9.3 Dimensions WI 90CG +HDWLQJZDWHURXWOHW6XSSO\FRQWUROOLQHORDGOLQH+HD

Page 53

14455 Noise Emissions from Heat Pumps5.1 Solid-Borne Sound Indoor installationLike any boiler, heat pumps should be connected with isolatingfixings. T

Page 54

www.dimplex.de 145Noise Emissions from Heat Pumps 5.2.3level. Fig. 5.2 on p. 145 graphically depicts the interrelationshipbetween emissions and immiss

Page 55

1465.2.3Fig. 5.3: Reduction in sound pressure level for sound propagation with a hemispherical formFor example:Sound pressure level at a distance of 1

Page 56

www.dimplex.de 147Domestic Hot Water Preparation and Ventilation with Heat Pumps 6.1.26 Domestic Hot Water Preparation and Ventilation with Heat Pumps

Page 57

www.dimplex.de 13Selection and Design of Heat Pumps 1.3.4.11.3.2 Domestic hot water preparationTo meet normal requirements regarding comfort, a peakdo

Page 58

1486.1.2Sharp-edged metal objects must on no account be used forcleaning.The operational reliability of the safety valve should be checkedat regular i

Page 59

www.dimplex.de 149Domestic Hot Water Preparation and Ventilation with Heat Pumps 6.1.3Fig. 6.1: Water pipe connectionsPressure dropsThe pressure drops

Page 60 - Important information:

1506.1.46.1.4 Device information for hot water cylinder design WWSP 229EPressure drop, hot water cylinder:twater = 20 °C, pwater = 2 barAttainable cy

Page 61 - 2.11.2 Dimensions LI 9TE

www.dimplex.de 151Domestic Hot Water Preparation and Ventilation with Heat Pumps 6.1.56.1.5 Device information for hot water cylinder WWSP 332Pressure

Page 62

1526.1.66.1.6 Device information for hot water cylinder design WWSP 442EPressure drop, hot water cylinder:twater = 20 °C, pwater = 2 barAttainable cy

Page 63 - 2.11.4 Dimensions LI 16TE

www.dimplex.de 153Domestic Hot Water Preparation and Ventilation with Heat Pumps 6.1.76.1.7 Device information for hot water cylinder WWSP 880Pressure

Page 64 - 2.11.5 Dimensions LI 20TE

1546.1.86.1.8 Device information for hot water cylinder WWSP 900Pressure drop, hot water cylinder:twater = 20 °C, pwater = 2 barAttainable cylinder t

Page 65

www.dimplex.de 155Domestic Hot Water Preparation and Ventilation with Heat Pumps 6.1.96.1.9 Device information for combination tank PWS 332Pressure d

Page 66 - 2.11.7 Dimensions LA 8AS

1566.1.106.1.10 Device information for combination tank PWD 750Fig. 6.2: PWD 750 combination tank with domestic hot water preparation acc. to the flow

Page 67

www.dimplex.de 157Domestic Hot Water Preparation and Ventilation with Heat Pumps 6.2Switzerland: Swiss Technical and Scientific Association for Gas an

Page 68

141.3.4.2Experience has shown that a heat pump should be selectedwhich cuts the heating characteristic curve for a limit temperature(bivalence point)

Page 69

1586.2Regulation and control devicesThe domestic hot water heat pump is equipped with the followingregulation and control components:The temperature c

Page 70

www.dimplex.de 159Domestic Hot Water Preparation and Ventilation with Heat Pumps 6.2.1Fig. 6.7: Installation requirements for freely drawing in and bl

Page 71 - 2.11.12 Dimensions LA 9PS

1606.2.26.2.2 Device information for domestic hot water heat pumps6.3 Domestic Ventilation Units for DHW PreparationNew types of materials and constru

Page 72 - VIRUKHDWLQ

www.dimplex.de 161Domestic Hot Water Preparation and Ventilation with Heat Pumps 6.4.1tiresome, time-consuming and on account of today's typical

Page 73 - Air-to-Water Heat Pumps 2.12

1626.4.2Air exchanges in the buildingThe calculated total number of air exchanges in all rooms shouldbe between 0.4 and 1 per hour.Table 6.2: Fresh ai

Page 74 - 3 Brine-to-Water Heat Pump

www.dimplex.de 163Domestic Hot Water Preparation and Ventilation with Heat Pumps 6.56.4.3 Calculating the overall pressure dropThe overall pressure dr

Page 75

1646.5Fig. 6.9: Domestic ventilation unit (exhaust air) LWP 300WExhaust air system package with decentralized fresh air units Wall/ceilingALS DWall/fl

Page 76 - 3.2 Ground Heat Collector

www.dimplex.de 165Domestic Hot Water Preparation and Ventilation with Heat Pumps 6.66.6 Device Information for Compact Domestic Ventilation Units (Exh

Page 77 - 

1666.76.7 Comparison of the Convenience and the Costs of Different Types of Domestic Hot Water Heating Systems6.7.1 Decentralized domestic hot water s

Page 78

www.dimplex.de 167Heat Pump Manager 7.17 Heat Pump ManagerThe heat pump manager is essential for operation of air-to-water,brine-to-water and water-to

Page 79 - /h kW m l m m m m m m m m m A

www.dimplex.de 15Selection and Design of Heat Pumps 1.3.4.435 °C. The intersection points (limit temperature or bivalencepoint) of the straight line o

Page 80 - 3.3 Borehole Heat Exchangers

1687.1.1Table 7.1: Operator button functions7.1.1 Attaching the wall-mounted heat pump manager (heating) The controller is attached to the wall with t

Page 81

www.dimplex.de 169Heat Pump Manager 7.1.2.4Fig. 7.3: Heating controller with integrated displayFig. 7.4: Sensor characteristic curve standard NTC-2 ac

Page 82

1707.2Fig. 7.9: Dimensions of the return flow sensor standard NTC-2 in a metal casingFig. 7.10: Dimensions of the return flow sensor standard NTC-2 in

Page 83

www.dimplex.de 171Heat Pump Manager 7.2Table 7.2: Menu structure heat pump manager software version H_H_5xPreconfiguration Settings OutputsOperating m

Page 84

1727.37.3 Circuit Diagram of the Wall-Mounted Heat Pump ManagerLegendAbbreviations:A1 The utility bridge (J5/ID3-EVS to X2) must be insertedif there i

Page 85

www.dimplex.de 173Heat Pump Manager 7.3Fig. 7.11: Circuit diagram of the wall-mounted heat pump manager WPM 2006 plus (N1 heating controller) EVS/SPR

Page 86

1747.47.4 Connection of External System ComponentsInputs OutputsNOTEWith the WPM 2006 plus, the remote fault indicator and the swimmingpool pump are c

Page 87

www.dimplex.de 175Integration of the Heat Pump in the Heating System 8.3.18 Integration of the Heat Pump in the Heating System8.1 Hydraulic Requiremen

Page 88

1768.3.28.3.2 Temperature spread in relation to the heat source temperatureThe heat output of the heat pump depends on the heat sourcetemperature. Thi

Page 89

www.dimplex.de 177Integration of the Heat Pump in the Heating System 8.4.18.3.5 Dual differential pressureless manifoldIn a heat pump, the dual differ

Page 90

161.3.4.5Heat pump outputThe heat output should be dimensioned for a limit temperaturebelow -10 °C. This yields a heat pump output of 75 % to 95 %meas

Page 91

1788.4.2NOTEThe use of the KPV 25 compact manifold with overflow valve isrecommended for heating systems with panel heating and a heatingwater flow ra

Page 92

www.dimplex.de 179Integration of the Heat Pump in the Heating System 8.4.3NOTEThe use of the DDV 32 compact manifold is recommended for heat pumpswith

Page 93

1808.58.5 Buffer TankA buffer tank connected in series is recommended for heat pumpheating systems to ensure the minimum runtime of the heatpump of 6

Page 94

www.dimplex.de 181Integration of the Heat Pump in the Heating System 8.5.3Table 8.4: Technical data of the buffer tankFig. 8.10: Dimensions of the flo

Page 95

1828.5.4Fig. 8.12: Dimensions of the PSP 140E built-under buffer tank for air-to-water heat pumps installed indoors (see also Table 8.4 on p. 181)Fig.

Page 96

www.dimplex.de 183Integration of the Heat Pump in the Heating System 8.7.38.5.5 Check valveIf a water circuit contains more than one circulating pump,

Page 97

1848.88.8 Contaminants in the Heating SystemWhen installing a heat pump in a new or existing heating system,the system should be flushed to remove dep

Page 98

www.dimplex.de 185Integration of the Heat Pump in the Heating System 8.118.9.3 Renewable heat sourcesThe heat pump manager has a separate operating mo

Page 99

1868.128.12 Hydraulic IntegrationThe heating system control is nearly identical for air-to-water,brine-to-water and water-to-water heat pumps, however

Page 100 - 3UHVVXUHORVVLQ>3D@

www.dimplex.de 187Integration of the Heat Pump in the Heating System 8.12.18.12.1 Integration of the heat sourceThe heat source primary pump M11 trans

Page 101

www.dimplex.de 17Air-to-Water Heat Pumps 2.2.12 Air-to-Water Heat Pumps2.1 The Air as Heat SourceArea of application of air-to-water heat pumps-25 °C

Page 102

1888.12.28.12.2 Monovalent brine-to-water heat pumpA heating circuit with overflow valvePreconfiguration Setting Fig. 8.21: Integration diagram for mo

Page 103 - %ULQHIORZUDWHLQ

www.dimplex.de 189Integration of the Heat Pump in the Heating System 8.12.2Electrical connection of monovalent heat pump heating systemsFig. 8.23: Wir

Page 104

1908.12.38.12.3 Heat pumps in compact designCompact air-to-water heat pumpPreconfigurationSettingFig. 8.24: Integration diagram for mono energy heat p

Page 105

www.dimplex.de 191Integration of the Heat Pump in the Heating System 8.12.48.12.4 Mono energy heat pump heating systemA heating circuit with overflow

Page 106

1928.12.4Heating circuits with differential pressureless manifoldPreconfigurationSettingFig. 8.28: Integration diagram for mono energy heat pump opera

Page 107

www.dimplex.de 193Integration of the Heat Pump in the Heating System 8.12.4Electrical connection of mono energy heat pump heating systemsFig. 8.30: Wi

Page 108

1948.12.58.12.5 Combination tanks and combo tanksCentral domestic hot water preparation via tube heat exchangersPreconfigurationSettingFig. 8.31: Inte

Page 109

www.dimplex.de 195Integration of the Heat Pump in the Heating System 8.12.68.12.6 Bivalent heat pump heating systemBoiler for supplementary heatingPre

Page 110

1968.12.6Electrical connection of bivalent heat pump heating systemsFig. 8.35: Wiring diagram of a wall-mounted heat pump manager for a bivalent syste

Page 111

www.dimplex.de 197Integration of the Heat Pump in the Heating System 8.12.78.12.7 Integration of renewable heat sourcesSolar back-up for domestic hot

Page 113

182.2.22.2.2 Air intake and air outlet via light wellsIf the wall openings for the air ducting on either the air intake orair outlet are positioned be

Page 114

1988.12.7Renewable back-up for heating and domestic hot water preparationPreconfigurationSettingFig. 8.38: Integration diagram for bivalent renewable

Page 115

www.dimplex.de 199Integration of the Heat Pump in the Heating System 8.12.88.12.8 Swimming pool water preparationRenewable back-up via a combo tankPre

Page 116

2008.12.98.12.9 Parallel Connection of Heat PumpsParallel connection of heat pumpsA higher heat consumption can be met by connecting heatpumps in para

Page 117

www.dimplex.de 201Investment and Operating Costs 9.19 Investment and Operating CostsThe overall costs of a heating system consist of three parts: In

Page 118

2029.29.2 Energy Costs9.2.1 Oil heating - monovalent heat pump heating systemHeat consumption:The heat consumption is normally calculated by the heati

Page 119

www.dimplex.de 203Investment and Operating Costs 9.2.29.2.2 Oil heating - mono energy heat pump heating systemsHeat consumption:The heat consumption i

Page 120

2049.2.39.2.3 Oil heating - parallel bivalent heat pump heating systemAnnual heat output:The percentage covered by the heat pump (see chapterSelection

Page 121 - 3.9.4 Dimensions SI 21TE

www.dimplex.de 205Investment and Operating Costs 9.39.3 Calculation Sheet for Approximate Determination of the Annual Performance Factor of a Heat Pum

Page 122 - 3.9.5 Dimensions SI 24TE

2069.3Table 9.2: Correction factors Foperation for different operating conditions for air-to-water heat pumpsTable 9.3: Correction factors Fu for diff

Page 123 - 3.9.6 Dimensions SI 37TE

www.dimplex.de 207Help with Planning and Installation 10.110 Help with Planning and Installation10.1 Template for Experimental Determination of the Ac

Page 124 - 3.9.8 Dimensions SI 75TE

www.dimplex.de 19Air-to-Water Heat Pumps 2.2.52.2.5 Air-to-water heat pumps in a compact design for indoor installationIn addition to the heat source,

Page 125 - 3.9.9 Dimensions SI 100TE

20810.210.2 Electrical Installations for the Heat Pump1) The four-core supply cable for the output section of theheat pump is fed from the heat pump m

Page 126 - 3.9.10 Dimensions SI 130TE

www.dimplex.de 209Help with Planning and Installation 10.2LegendAbbreviations:A1 The utility bridge (J5/ID3-EVS to X2) must be insertedif there is no

Page 127 - 3.9.11 Dimensions SIH 20TE

21010.2Table 10.1:Circuit diagram of the wall-mounted heat pump manager WPM 2006 plus (N1 heating controller)EVS/SPR > Kontakt offen = SperreWired

Page 128 - 3.9.12 Dimensions SIH 40TE

www.dimplex.de 211Help with Planning and Installation 10.310.3 Minimum Requirements for Domestic Hot Water Cylinder / Circulating Pump Air-to-water he

Page 129 - 4 Water-to-Water Heat Pump

21210.410.4 Order Form for (Heating/Cooling) Heat Pump Start-UpCommissioning Request Form:Heat Pump for Heating PurposesReturn by fax: +49 (0) 92 21 /

Page 130 - 4.3 Tapping the Heat Source

&YQBOTJPO&WBQPSBUJPO-JRVJGJDBUJPO$PNQSFTTJPO)FBUQVNQ)FBUTPVSDFTZTUFN )FBUEJTUSJCVUJPOBOETUPSBHFTZTUFNHEAT PUMP OPERATING PRINCIPLEThe a

Page 131 - ATTENTION!

Subject to colour deviations and technical modifications without notice · AU 10/07.5 · Order No. 717v2Glen Dimplex Deutschland GmbHDimplex DivisionExp

Page 132

202.2.62.2.6 Air duct hose set for air-to-water heat pumps (indoor installation)Flexible hoses are offered as accessories for the air circuit for thea

Page 133

www.dimplex.de 21Air-to-Water Heat Pumps 2.3Assembly of a standard installation set-up:Air ducts can be mounted as delivered if a standard installatio

Page 134

222.3.1ATTENTION!The minimum air flow should be checked whenever the set-up deviatesfrom the standard connections or third-party air circuit component

Page 135 - 230 V AC)

www.dimplex.de 23Air-to-Water Heat Pumps 2.3.22.3.2 Installation in a cornerFig. 2.11: Corner installation (LIK 8TE / LI 9TE see Chap. 2.2.5 on p. 19)

Page 136

242.3.32.3.3 Installation on a wallFig. 2.13: Wall installation (LIK 8TE / LI 9TE see Chap. 2.2.5 on p. 19)Table 2.7: Table of dimensions for installa

Page 137 - 400 V AC)

www.dimplex.de 25Air-to-Water Heat Pumps 2.4Heating system connectionThe domestic heating system is connected using two thermallyinsulated flow and re

Page 138

262.52.5 Device Information for Air-to-Water Heat Pumps for Indoor Installation (1-phase, 230 V AC)2.5.1 Low-temperature heat pumps with the air circu

Page 139

www.dimplex.de 27Air-to-Water Heat Pumps 2.5.22.5.2 Low-temperature heat pumps with horizontal air circuit LI 11MEDevice information for air-to-water

Page 140

www.dimplex.de 1Table of ContentsTable of ContentsTable of Contents...

Page 141

282.62.6 Device Information for Air-to-Water Heat Pumps for Indoor Installation (3-phase, 400 V AC)2.6.1 Low-temperature heat pumps with the air circ

Page 142

www.dimplex.de 29Air-to-Water Heat Pumps 2.6.22.6.2 Low-temperature heat pumps with the air circuit diverted at a 90° angle LI 9TEDevice information f

Page 143

302.6.32.6.3 Low-temperature Heat Pumps with Horizontal Air Circuit LI 11TE to LI 16TEDevice information for air-to-water heat pumps for heating purpo

Page 144

www.dimplex.de 31Air-to-Water Heat Pumps 2.6.42.6.4 Low-temperature heat pumps with 2 compressors LI 20TE to LI 28TEDevice information for air-to-wate

Page 145 - 4.9.3 Dimensions WI 90CG

322.6.52.6.5 High-temperature heat pumps with 2 compressors LIH 22TE to LIH 26TEDevice information for air-to-water heat pumps for heating purposes1 T

Page 146 - 5.2 Airborne Sound

www.dimplex.de 33Air-to-Water Heat Pumps 2.7.12.7 Device Information for Air-to-Water Heat Pumps for Outdoor Installation (1-phase, 230 V AC)2.7.1 Low

Page 147 - 5.2.3 Sound propagation

342.82.8 Device Information for Air-to-Water Heat Pumps for Outdoor Installation (3-phase, 400 V AC)2.8.1 Low-temperature heat pumps LA 8AS to LA 16A

Page 148 - For example:

www.dimplex.de 35Air-to-Water Heat Pumps 2.8.22.8.2 Low-temperature heat pumps with 2 compressors LA 20AS to LA 28ASDevice information for air-to-wate

Page 149

362.8.32.8.3 Medium-temperature heat pumps LA 9PSDevice information for air-to-water heat pumps for heating purposes1 Type and order code LA 9PS2Desig

Page 150 - Domestic water 95 °C

www.dimplex.de 37Air-to-Water Heat Pumps 2.8.42.8.4 Medium-temperature heat pumps LA 11PSDevice information for air-to-water heat pumps for heating pu

Page 151

22.8.5 Medium-temperature heat pumps with 2 compressors LA 17PS to LA 26PS... 382.

Page 152 - Connections

382.8.52.8.5 Medium-temperature heat pumps with 2 compressors LA 17PS to LA 26PSDevice information for air-to-water heat pumps for heating purposes1 T

Page 153

www.dimplex.de 39Air-to-Water Heat Pumps 2.8.62.8.6 High-temperature heat pumps LA 22HS to LA 26HSDevice information for air-to-water heat pumps for h

Page 154

402.92.9 Characteristic Curves for Air-to-Water Heat Pumps (1-phase, 230 V AC)2.9.1 Characteristic curves LIK 8ME  $LULQW

Page 155

www.dimplex.de 41Air-to-Water Heat Pumps 2.9.22.9.2 Characteristic curves LI 11ME / LA 11MS    

Page 156

422.9.32.9.3 Characteristic curves LA 16MS $LULQOHWWHPSHUDWXUHLQ>&@+HDWLQJFDSDFLW\LQ>N:@:DWHURXWOHWWHPSHUDWXUHLQ>&@$LUL

Page 157

www.dimplex.de 43Air-to-Water Heat Pumps 2.10.12.10 Characteristic Curves for Air-to-Water Heat Pumps (3-phase, 400 V AC)2.10.1 Characteristic curves

Page 158

442.10.22.10.2 Characteristic curves LA 8AS $LULQWDNHWHPSHUDWXUHLQ>&@+HDWLQJFDSDFLW\LQ>N:@:DWHURXWO

Page 159

www.dimplex.de 45Air-to-Water Heat Pumps 2.10.32.10.3 Characteristic curves LI 11TE / LA 11AS $LULQWDNHWHPSHUDWXUHL

Page 160 - DSSUR[

462.10.42.10.4 Characteristic curves LI 16TE / LA 16AS      $LULQWDNHWHPSHUDWXUHLQ>&@+HDWLQJFDSDFLW\LQ>N:@

Page 161 - DSSUR[P

www.dimplex.de 47Air-to-Water Heat Pumps 2.10.52.10.5 Characteristic curves LI 20TE / LA 20AS      

Page 162 - How to ventilate correctly

www.dimplex.de 3Table of Contents3.7 Characteristic Curves for Brine-to-Water Heat Pumps (1-Phase, 230 V AC) ...

Page 163

482.10.62.10.6 Characteristic curves LI 24TE / LA 24AS  $LULQWDNHWHPSHUDWXUHLQ>&@+HDWLQJFDSDFLW\LQ>N:

Page 164 - Exhaust air

www.dimplex.de 49Air-to-Water Heat Pumps 2.10.72.10.7 Characteristic curves LI 28TE / LA 28AS      

Page 165

502.10.82.10.8 Characteristic curves LA 9PS  $LULQWDNHWHPSHUDWXUHLQ>&@+HDWLQJFDSDFLW\LQ>N:@

Page 166

www.dimplex.de 51Air-to-Water Heat Pumps 2.10.92.10.9 Characteristic curves LA 11PS       

Page 167

522.10.102.10.10 Characteristic curves LA 17PS        

Page 168 - 6.7.5 Summary

www.dimplex.de 53Air-to-Water Heat Pumps 2.10.112.10.11 Characteristic curves LA 22PS  $LULQWDNHWHPSHUDWXUHLQ>&am

Page 169 - 7 Heat Pump Manager

542.10.122.10.12 Characteristic curves LA 26PS  $LULQWDNHWHPSHUDWXUHLQ>&@+HDWLQJFDSDFLW\LQ>N:@:DW

Page 170 - Temperature [°C]

www.dimplex.de 55Air-to-Water Heat Pumps 2.10.132.10.13 Characteristic curves LIH 22TE / LA 22HS $LULQWDNHWHPSHUDWXUHLQ

Page 171 - 7KHUPDOLQVXODWLRQ

562.10.142.10.14 Characteristic curves LIH 26TE / LA 26HS  $LULQWDNHWHPSHUDWXUHLQ>&@+HDWLQJFDSDFLW\LQ>N

Page 172 - 7.2 General Menu Structure

www.dimplex.de 57Air-to-Water Heat Pumps 2.11.12.11 Dimensions of Air-to-Water Heat Pumps2.11.1 Dimensions LIK 8ME / LIK 8TE[,QQHQJHZLQGH0[.RQGH

Page 173 - Heat Pump Manager 7.2

44.9.1 Dimensions WI 9ME, WI 14ME, WI 9TE, WI 14TE, WI 18TE, WI 22TE and WI 27TE... 1424.9.2 Dimen

Page 174 - Abbreviations:

582.11.1Installation on a wallImportant information: For an installation set-up without an air duct, it is imperativethat the interior side of the wa

Page 175 - Warning!

www.dimplex.de 59Air-to-Water Heat Pumps 2.11.22.11.2 Dimensions LI 9TE/XIWULFKWXQJ'LUHFWLRQRIDLUIORZ6HQVGpFRXOHPHQWDLU%HGLHQVHLWH2SHUDWLQJ

Page 176 - General information

602.11.32.11.3 Dimensions LI 11ME / LI 11TE[,QQHQJHZLQGH0[[LQWHUQDOWKUHDG0[[ILOHWDJHLQWpULHXU0[/XIWULFKWXQJ'LUHFWLRQRIDL

Page 177 - 8.1 Hydraulic Requirements

www.dimplex.de 61Air-to-Water Heat Pumps 2.11.42.11.4 Dimensions LI 16TE /XIWULFKWXQJ'LUHFWLRQRIDLUIORZ6HQVG¶HFRXOHPHQWDLU[,QQHQJHZLQGH

Page 178 - Overflow valve adjustment

622.11.52.11.5 Dimensions LI 20TE %HGLHQVHLWH2SHUDWLQJVLGH&{WpGHFRPPDQGH/XIWULFKWXQJ'LUHFWLRQRIDLUIORZ6HQVGpFRXOHPHQWDLU[,QQHQJHZL

Page 179 - 8.4.1 KPV 25 compact manifold

www.dimplex.de 63Air-to-Water Heat Pumps 2.11.62.11.6 Dimensions LI 24TE / LI 28TE / LIH 22TE / LIH 26TE%HGLHQVHLWH2SHUDWLQJVLGH&{WpGHFRPPDQGH/

Page 180 - KPV 25 WWM 25

642.11.72.11.7 Dimensions LA 8AS+HDWLQJZDWHUUHWXUQIORZ+HDWSXPSLQOHWH[WHUQDOWKUHDG+HDWLQJZDWHUIORZ+HDWSXPSRXWOHWH[WHUQDOWKUHDG+HDWLQJ

Page 181 - +RWZDWHUF\OLQGHU

www.dimplex.de 65Air-to-Water Heat Pumps 2.11.82.11.8 Dimensions LA 11MS / LA 11AS'LUHFWLRQRIDLUIORZ'LUHFWLRQRIDLUIORZ'LUHFWLRQR

Page 182 - 8.5 Buffer Tank

662.11.92.11.9 Dimensions LA 16MS / LA 16AS / LA 11PS'LUHFWLRQRIDLUIORZ'LUHFWLRQRIDLUIORZ'LUHFWLRQRIDLUIORZ'LUHFWLRQRID

Page 183 - 6HDOLQJSOXJ³

www.dimplex.de 67Air-to-Water Heat Pumps 2.11.102.11.10 Dimensions LA 20AS / LA 17PS'LUHFWLRQRIDLUIORZ'LUHFWLRQRIDLUIORZ'LUHFWLRQ

Page 184 - Bivalent systems

www.dimplex.de 5Table of Contents8.4.3 DDV 32 dual differential pressureless manifold...

Page 185 - 8.7 Mixer

682.11.112.11.11 Dimensions LA 24AS / LA 28AS / LA 22PS / LA 26PS'LUHFWLRQRIDLUIORZ'LUHFWLRQRIDLUIORZ'LUHFWLRQRIDLUIORZ'L

Page 186 - )ORZKHDWLQJ

www.dimplex.de 69Air-to-Water Heat Pumps 2.11.122.11.12 Dimensions LA 9PS $LULQWDNH/DEHOOLQJVWULS$LUGLVFKDUJH6ZLWFKER[6ZLWFKER[&RQGHQVDWHRXW

Page 187 - 8.10 Heating a Swimming Pool

702.11.132.11.13 Dimensions LA 22HS / LA 26HS'LUHFWLRQRIDLUIORZ'LUHFWLRQRIDLUIORZ'LUHFWLRQRIDLUIORZ'LUHFWLRQRIDLUIORZ2

Page 188 - 8.12 Hydraulic Integration

www.dimplex.de 71Air-to-Water Heat Pumps 2.122.12 Acoustic Emissions of Heat Pumps Installed OutdoorsFig. 2.17 on p. 71 shows the four main directions

Page 189 - Ground water as heat source

7233 Brine-to-Water Heat Pump3.1 Ground as Heat SourceTemperature range of the earth's surfaceat a depth of approx. 1 m +3 to +17°CTemperature ra

Page 190 - 

www.dimplex.de 73Brine-to-Water Heat Pump 3.1.3Fig. 3.1: Freezing curve of a monoethylene glycol/water mixture in relation to the concentrationPressur

Page 191 - :DUQLQJ

743.23.2 Ground Heat CollectorThe energy stored in the ground comes almost exclusively fromthe surface of the earth. Precipitation and solar radiation

Page 192 - Heat pumps in compact

www.dimplex.de 75Brine-to-Water Heat Pump 3.2.53.2.4 InstallationThe pipe coils should be connected and laid using a flowmanifold and return flow coll

Page 193 - 

763.2.63.2.6 Standard dimensions of ground heat collectors.The data in the dimensioning table Table 3.3 on p. 77 is based onthe following assumptions:

Page 194 - 

www.dimplex.de 77Brine-to-Water Heat Pump 3.2.6Table 3.3: Dimensioning table for brine-to-water heat pumps for a specific abstraction capacity of the

Page 195

6What are the Benefits of a Heat Pump?The fact that a large percentage of our energy supply is producedfrom fossil fuels poses serious consequences fo

Page 196 - 

783.33.3 Borehole Heat ExchangersWhen implementing a borehole heat exchanger system, a heatexchanger system is constructed in boreholes, usually with

Page 197 - 

www.dimplex.de 79Brine-to-Water Heat Pump 3.3.33.3.2 Preparation of boreholesThe clearance between the heat exchangers should be at least6 m so that r

Page 198

803.43.4 Heat Source Absorber Systems (Indirect Use of Air or Solar Energy)Brine temperature range -15...+ 50 °COperating range of the brine-to-water

Page 199 - 

www.dimplex.de 81Brine-to-Water Heat Pump 3.5.13.5 Device Information for Brine-to-Water Heat Pumps (1-Phase, 230 V AC)3.5.1 Low-temperature heat pump

Page 200 - 

823.5.23.5.2 Low-temperature heat pumps SI 5ME to SI 14MEDevice information for brine-to-water heat pumps for heating purposes 1 Type and order code S

Page 201 - 

www.dimplex.de 83Brine-to-Water Heat Pump 3.6.13.6 Device Information for Brine-to-Water Heat Pumps (3-Phase, 400V AC)3.6.1 Low-temperature heat pumps

Page 202 - Power stage Contact position

843.6.23.6.2 Low-temperature heat pumps SI 5TE to SI 11TEDevice information for brine-to-water heat pumps for heating purposes 1 Type and order code S

Page 203 - 9.1 Incidental Costs

www.dimplex.de 85Brine-to-Water Heat Pump 3.6.33.6.3 Low-temperature heat pumps SI 14TE to SI 21TEDevice information for brine-to-water heat pumps for

Page 204 - 9.2 Energy Costs

863.6.43.6.4 Low-temperature heat pumps SI 24TE to SI 37TEDevice information for brine-to-water heat pumps for heating purposes 1 Type and order code

Page 205 - Heat consumption:

www.dimplex.de 87Brine-to-Water Heat Pump 3.6.53.6.5 Low-temperature heat pumps SI 50TE to SI 130TEDevice information for brine-to-water heat pumps fo

Page 206 -

www.dimplex.de 7GlossaryCooling capacityHeat flow which is extracted from the surroundings by theevaporator of a heat pump. The heat output of the com

Page 207

883.6.63.6.6 High-temperature heat pumps SIH 20TEDevice information for brine-to-water heat pumps for heating purposes 1 Type and order code SIH 20TE2

Page 208

www.dimplex.de 89Brine-to-Water Heat Pump 3.6.73.6.7 High-temperature heat pumps SIH 40TEDevice information for brine-to-water heat pumps for heating

Page 209 - System Temperature

903.73.7 Characteristic Curves for Brine-to-Water Heat Pumps (1-Phase, 230 V AC)3.7.1 Characteristic curves SIK 11ME    

Page 210

www.dimplex.de 91Brine-to-Water Heat Pump 3.7.23.7.2 Characteristic curves SIK 16ME %ULQHLQOHWWHPSHUDWXUHLQ>&@+HDWLQJFDSDFLW\LQ>N:@:

Page 211

923.7.33.7.3 Characteristic curves SI 5ME          

Page 212

www.dimplex.de 93Brine-to-Water Heat Pump 3.7.43.7.4 Characteristic curves SI 7ME       

Page 213

943.7.53.7.5 Characteristic curves SI 9ME          

Page 214 - Commissioning Request Form:

www.dimplex.de 95Brine-to-Water Heat Pump 3.7.63.7.6 Characteristic curves SI 11ME       

Page 215 - HEAT PUMP OPERATING PRINCIPLE

963.7.73.7.7 Characteristic curves SI 14ME %ULQHLQOHWWHPSHUDWXUHLQ>&@+HDWLQJFDSDFLW\LQ>N:@:DWHURXWOHWWHPSHUDWXUHLQ>&@%UL

Page 216 - Visit www.dimplex.de and

www.dimplex.de 97Brine-to-Water Heat Pump 3.8.13.8 Characteristic Curves for Brine-to-Water Heat Pumps (3-Phase, 400 V AC)3.8.1 Characteristic curves

Comments to this Manuals

No comments